Franz riceve la visita del re del Portogallo, nel frattempo Nonna Ida racconta a Johann e Anja quali sono le loro vere origini.